At gøre sætninger negative med 'not' (simple present)

Hvad betyder det at gøre sætninger negative med 'not' i simple present?

At gøre en sætning negativ betyder at vise, at noget ikke sker, ikke er sandt eller ikke gælder. I engelsk simple present (nutid) danner man ofte negation ved at bruge ordet not sammen med et hjælpeverbum. For almindelige verber bruger man do/does + not + grundform af hovedverbet. For verbet "to be" (am/is/are) sættes not direkte efter hjælpeverbet.

Denne artikel forklarer, hvornår og hvordan du bruger do/does + not og de almindelige sammentrækninger (don't/doesn't), hvordan man negere med "be" (am/is/are + not), typiske fejl og forskellen i forhold til dansk.

Hvordan danner man negative sætninger i simple present?

- Regel (formel): Subject + do/does + not + grundform (base form) af hovedverbet.
- Brug do med: I, you, we, they.
- Brug does med: he, she, it (tredje person ental).

- Eksempler (fuld form og kontraktion i parentes):
- I do not (don't) like coffee. (Jeg kan ikke lide kaffe.)
- You do not (don't) need to come. (Du behøver ikke komme.)
- We do not (don't) work on Sundays. (Vi arbejder ikke om søndagen.)
- They do not (don't) speak German. (De taler ikke tysk.)
- He does not (doesn't) play football. (Han spiller ikke fodbold.)
- She does not (doesn't) want coffee. (Hun vil ikke have kaffe.)
- It does not (doesn't) work. (Det virker ikke.)

- Vigtigt: Når du bruger does, står hovedverbet i grundform (uden -s).
- Forkert: He doesn't plays tennis. (Forkert)
- Korrekt: He doesn't play tennis. (Rigtigt)

- don't = do not. doesn't = does not.
- Kontraktioner bruges normalt i talesprog og i uformel skrift. Den fulde form (do not / does not) bruges for vægt eller i formel stil.
- I don't like spinach. (Jeg kan ikke lide spinat.)
- He doesn't know the answer. (Han ved ikke svaret.)
- I do not agree. (Jeg er ikke enig.) — bruges ofte for at understrege.

- Når hovedverbet er to be, bruger du ikke do/does. Sæt not direkte efter am/is/are.
- I am not (I'm not) ready. (Jeg er ikke klar.)
- He is not (he isn't) at home. (Han er ikke hjemme.)
- They are not (they aren't) happy. (De er ikke glade.)

- Forkert eksempel: She doesn't be happy. (Forkert)
- Korrekt: She is not happy. (Hun er ikke glad.)

- Modale verber (can, must, should osv.) tager not direkte efter modalet:
- He cannot (can't) swim. (Han kan ikke svømme.)
- You must not (mustn't) enter. (Du må ikke gå ind.) — bemærk: mustn't betyder forbud.

- 'Have' som hovedverbum: amerikansk engelsk bruger ofte do-support i negation: "He doesn't have a car." (Han har ikke en bil.)
- Britisk engelsk kan bruge "He hasn't got a car." (Han har ikke en bil.)

- Negativ imperativ (kommando): brug don't + grundform:
- Don't be late! (Kom ikke for sent!)

- 'Not' kommer efter hjælpeverbet (do/does eller be):
- She does not / doesn't (hjælpeverbum) + work (hovedverbum).
- She is not / isn't (be) + happy.

- Når der er et adverbium (ofte, always, usually), placeres det normalt mellem hjælpeverbet og hovedverbet:
- I don't usually drink coffee. (Jeg drikker normalt ikke kaffe.)
- She doesn't always come on time. (Hun kommer ikke altid til tiden.)

- Du kan også placere adverbet før 'not' i nogle tilfælde, men betydningen kan ændre sig:
- I usually don't eat breakfast. (Jeg spiser normalt ikke morgenmad.) — mere almindeligt end "I don't usually..." i nogle sammenhænge.

- Spørgsmål i simple present bruger do/does som hjælpeord:
- Do you like tea? — Yes, I do. / No, I don't. (Kan du lide te? — Ja, det gør jeg. / Nej, det gør jeg ikke.)
- Does she work here? — Yes, she does. / No, she doesn't. (Arbejder hun her? — Ja/Nej.)

- Med be-verbet:
- Are they ready? — Yes, they are. / No, they aren't. (Er de klar?)

- Negativt spørgsmål (rhetorisk eller forventet svar):
- Don't you know him? (Kender du ham ikke?)
- Doesn't he live here? (Bor han ikke her?)

Typiske fejl at undgå

- He don't like pizza. (Forkert) → He doesn't like pizza. (Rigtigt)
- (Du må skifte don't til doesn't ved he/she/it.)

- He not like pizza. (Forkert) → He does not like pizza. (Rigtigt)
- (Du kan ikke bare sætte not efter subjektet uden hjælpeverbum.)

- He doesn't likes pizza. (Forkert) → He doesn't like pizza. (Rigtigt)
- (Efter doesn't står hovedverbet i grundform uden -s.)

- She doesn't be happy. (Forkert) → She is not happy. (Rigtigt)
- (Brug ikke do/does med to be.)

- I amn't hungry. (Forkert) → I'm not hungry. (Rigtigt)
- (Brug ikke "amn't" i standardengelsk.)

- Double negation: I don't know nothing. (Forkert i standardengelsk) → I don't know anything. / I know nothing.
- (Dansk bruger ofte dobbelte negationer, men i engelsk standard sættes kun én negation.)

Kort sammenligning med dansk

- Dansk: "Jeg spiser ikke fisk." → Engelsk: "I do not (don't) eat fish."
- Dansk placerer "ikke" efter verbet; engelsk bruger ofte do-support (do/does) og placerer not efter hjælpeverbet.

- Dansk: "Hun er ikke hjemme." → Engelsk: "She is not (isn't) at home." (Her bruges ikke do/does fordi "be" er hjælpeverbet og hovedverbet.)

- Dansk: "Han kan ikke svømme." → Engelsk: "He cannot (can't) swim." (Modalverbet + not)

- Vær opmærksom: På dansk kan man i visse dialekter bruge dobbelte negationer, men på engelsk er dobbelt negation i almindelig standardforks grammatisk forkert (eller giver en anden betydning).

Sammendrag: hurtige regler

- Hvis verbet er "to be": brug subject + am/is/are + not. (I'm not / he isn't / they aren't.)
- For alle andre verber: brug subject + do/does + not + grundform. (I don't / he doesn't)
- Don't bruges til I/you/we/they; doesn't til he/she/it.
- Efter does står hovedverbet altid i grundform (ingen -s).
- Brug don't/doesn't/isn't/aren't i talesprog; brug de fulde former i formelle situationer eller for vægt (do not / does not / is not).
- Undgå dobbelte negationer i standardengelsk.

Kort ordliste (glossar)

- Hjælpeverbum (auxiliary): et verbum som "do", "be" eller et modalverb, brugt til at danne spørgsmål og negationer.
- Grundform (base form): verbets form uden "to" og uden bøjningsendelser (f.eks. "eat", "play").
- Tredje person ental (3. person ental): he/she/it og navne (f.eks. "John").
- Kontraktion: sammentrækning af to ord (f.eks. don't = do not, doesn't = does not).
- Do-support: brugen af "do" eller "does" som hjælpeverbum for at danne spørgsmål og negative sætninger i simple present.

God arbejdslyst med at øve negationer — husk især reglen om do/does + not for almindelige verber og at 'be' tager not direkte efter sig selv. Brug kontraktionerne i tale og uformel skrift, men vælg den fulde form når du vil understrege eller skrive formelt.