Grundtal (1–100) og anvendelse

Eksempler (polsk → dansk):
- Liczenie: "Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć." (En, to, tre, fire, fem.)
- Kvantificering: "Mam jedną książkę." (Jeg har én bog.)
- Kvantificering: "Mam pięć książek." (Jeg har fem bøger.)

Her er tallene 1–100 på polsk (brug disse som reference):
[code]
1 – jeden
2 – dwa / dwie (dwie er feminin)
3 – trzy
4 – cztery
5 – pięć
6 – sześć
7 – siedem
8 – osiem
9 – dziewięć
10 – dziesięć
11 – jedenaście
12 – dwanaście
13 – trzynaście
14 – czternaście
15 – piętnaście
16 – szesnaście
17 – siedemnaście
18 – osiemnaście
19 – dziewiętnaście
20 – dwadzieścia
21 – dwadzieścia jeden (dwadzieścia jedna / jedno)
22 – dwadzieścia dwa / dwadzieścia dwie
23 – dwadzieścia trzy
24 – dwadzieścia cztery
25 – dwadzieścia pięć
26 – dwadzieścia sześć
27 – dwadzieścia siedem
28 – dwadzieścia osiem
29 – dwadzieścia dziewięć
30 – trzydzieści
31 – trzydzieści jeden
32 – trzydzieści dwa
33 – trzydzieści trzy
34 – trzydzieści cztery
35 – trzydzieści pięć
36 – trzydzieści sześć
37 – trzydzieści siedem
38 – trzydzieści osiem
39 – trzydzieści dziewięć
40 – czterdzieści
41 – czterdzieści jeden
42 – czterdzieści dwa
43 – czterdzieści trzy
44 – czterdzieści cztery
45 – czterdzieści pięć
46 – czterdzieści sześć
47 – czterdzieści siedem
48 – czterdzieści osiem
49 – czterdzieści dziewięć
50 – pięćdziesiąt
51 – pięćdziesiąt jeden
52 – pięćdziesiąt dwa
53 – pięćdziesiąt trzy
54 – pięćdziesiąt cztery
55 – pięćdziesiąt pięć
56 – pięćdziesiąt sześć
57 – pięćdziesiąt siedem
58 – pięćdziesiąt osiem
59 – pięćdziesiąt dziewięć
60 – sześćdziesiąt
61 – sześćdziesiąt jeden
62 – sześćdziesiąt dwa
63 – sześćdziesiąt trzy
64 – sześćdziesiąt cztery
65 – sześćdziesiąt pięć
66 – sześćdziesiąt sześć
67 – sześćdziesiąt siedem
68 – sześćdziesiąt osiem
69 – sześćdziesiąt dziewięć
70 – siedemdziesiąt
71 – siedemdziesiąt jeden
72 – siedemdziesiąt dwa
73 – siedemdziesiąt trzy
74 – siedemdziesiąt cztery
75 – siedemdziesiąt pięć
76 – siedemdziesiąt sześć
77 – siedemdziesiąt siedem
78 – siedemdziesiąt osiem
79 – siedemdziesiąt dziewięć
80 – osiemdziesiąt
81 – osiemdziesiąt jeden
82 – osiemdziesiąt dwa
83 – osiemdziesiąt trzy
84 – osiemdziesiąt cztery
85 – osiemdziesiąt pięć
86 – osiemdziesiąt sześć
87 – osiemdziesiąt siedem
88 – osiemdziesiąt osiem
89 – osiemdziesiąt dziewięć
90 – dziewięćdziesiąt
91 – dziewięćdziesiąt jeden
92 – dziewięćdziesiąt dwa
93 – dziewięćdziesiąt trzy
94 – dziewięćdziesiąt cztery
95 – dziewięćdziesiąt pięć
96 – dziewięćdziesiąt sześć
97 – dziewięćdziesiąt siedem
98 – dziewięćdziesiąt osiem
99 – dziewięćdziesiąt dziewięć
100 – sto
[/code]
(Bemærk: ved 21, 31 osv. kan slutningen "jeden" bøjes efter køn: dwadzieścia jeden (mask.), dwadzieścia jedna (fem.), dwadzieścia jedno (neut.). For 22 bruger man dwa eller dwie afhængig af køn.)

1) Hvis tallet er 1: brug substantivets ental. Numeralet bøjes efter køn.
- eksempel: "jeden dom" (én hus, mask.), "jedna książka" (én bog, fem.)

2) Hvis tallet er 2, 3 eller 4 — eller tal som ender på 2, 3 eller 4 (men ikke 12–14): brug substantivets flertal (nominativ plural / almindelig flertalsform for ting).
- eksempel: "dwa domy" (to huse), "trzy książki" (tre bøger), "dwadzieścia dwa domy" (22 huse).
- husk: for feminine substantiver hedder 2 "dwie": "dwie kobiety", "dwie książki".

3) I alle andre tilfælde (tal som 5–21, tal der ender på 0 eller 5–9, og tallene 11–14): brug genitiv plural (dopełniacz).
- eksempel: "pięć domów" (fem huse), "jedenaście książek" (elleve bøger), "dwadzieścia pięć książek" (25 bøger).

Kort sagt: kig på enhedscifret (sidste ciffer) – men undtag 11–14 (teen-tallene). Sidste ciffer 1 → som 1; 2–4 → som 2–4; ellers → genitiv plural.

Bemærk om kasus/verb: i praksis skifter formen også med sætningens grammatiske krav (nominativ som subjekt, akkusativ som objekt). Derfor ser du f.eks. i objektsammenhænge "Mam dwie książki" (akkusativ flertal) men i nogle konstruktioner vil samme substantiv formelt være genitiv. De ovenstående regler dækker dog den form, der står efter numeralet (det, man normalt lærer først).

Eksempel med maskulinum (dom = hus):
- Mam jeden dom. (Jeg har ét hus.)
- Mam dwa domy. (Jeg har to huse.)
- Mam pięć domów. (Jeg har fem huse.)

Eksempel med neutrum (krzesło = stol):
- Mam jedno krzesło. (Jeg har én stol.)
- Mam dwa krzesła. (Jeg har to stole.)
- Mam pięć krzeseł. (Jeg har fem stole.)

Eksempel:
- Dwaj mężczyźni weszli do pokoju. (To mænd gik ind i rummet.)
- Nie mam dwóch braci. (Jeg har ikke to brødre.)

Du behøver ikke lære alle kasus-former på én gang, men vær opmærksom på at numeralet selv bøjes i cases og at valget af form afhænger af køn, kasus og om substantivet er maskulinum-personligt.

Hvis du vil, kan jeg lave en kort liste med de vigtigste sætninger (fx 10 eksempler) som du kan øve mundtligt — skriv bare hvilke substantiver du vil træne med (fx "książka, dom, kobieta").