Egyetértés vagy nem egyetértés rövid válaszokkal ("So do I", "Neither do I")
B1Egyetértés és nem egyetértés rövid válaszokkal angolul: "So do I", "Neither do I", "So am I" stb.
Miről van szó?
Ez a cikk azt magyarázza el, hogyan fejezünk ki röviden egyetértést vagy nem egyetértést angolban olyan szerkezetekkel, mint a "So do I", "Neither do I", "So am I". Ezek a rövid válaszok gyorsan mondják azt, hogy "én is" (egyetértek) vagy "én sem" (nem értek egyet / rám is igaz a tagadó állítás).
Mikor használjuk ezeket?
- Ha valaki állít valamit, és te azt szeretnéd mondani, hogy rád ez ugyanúgy igaz (pozitív egyetértés): használj "So + segédige + alany" szerkezetet.
- Ha a beszélő tagadó mondatot mond (pl. "I don't like X") és te is tagadó véleményt osztasz: használj "Neither/Nor + segédige + alany" szerkezetet. (A köznyelvben gyakori még a "Me neither" vagy "I don't either".)
Hogyan képezzük a pozitív egyetértést?
Általános szabály: So + segédige (auxiliary/modal) + alany.
- A segédigét mindig a kiinduló mondatban szereplő segédige alapján választjuk. Ha a kiinduló mondat egyszerű jelen idejű főigét használ segédige nélkül (pl. "I like"), akkor a rövid válaszban a segédige a do/does lesz: "So do I."
- Ha a mondatban már van segédige (pl. be ige, have mint segédige, modális igék: can, will, must stb.), ugyanazt a segédigét használjuk a rövid válaszban.
Példák (pozitív egyetértés):
- Present simple (egyszerű jelen):
"I like coffee." — "So do I." (Én is szeretem a kávét.)
- To be (jelen idő):
"I'm tired." — "So am I." (Én is fáradt vagyok.)
- Present continuous (folyamatos jelen):
"I'm working late tonight." — "So am I." (Én is ma este későn dolgozom.)
- Present perfect (befejezett jelen):
"I've seen that film." — "So have I." (Én is láttam azt a filmet.)
- Past simple (egyszerű múlt):
"I went to Paris last year." — "So did I." (Én is voltam Párizsban tavaly.)
- Past continuous (folyamatos múlt):
"I was sleeping when he called." — "So was I." (Én is aludtam, amikor ő hívott.)
- Past perfect (ősbefejezett múlt):
"I had already eaten." — "So had I." (Én is már ettem.)
- Future (will):
"I'll come tomorrow." — "So will I." (Én is holnap jövök.)
- Modális segédigék:
"I can swim." — "So can I." (Én is tudok úszni.)
"I must leave now." — "So must I." (Nekem is mennem kell most.)
- Különleges eset — have mint birtoklás (main verb):
"I have a car." — általában: "So do I." (Nekem is van autóm.)
(Megjegyzés: "So have I" rendszerint a present perfectre utal: "I have seen" → "So have I".)
Hogyan képezzük a negatív egyetértést ("én sem")?
Általános szabály: Neither/Nor + segédige + alany. (A hétköznapi beszédben gyakori az "Me neither" vagy az "I don't either".)
Példák (negatív egyetértés):
- Present simple:
"I don't like broccoli." — "Neither do I." / "Me neither." (Én sem szeretem a brokkolit.)
- To be:
"I'm not ready." — "Neither am I." / "I'm not either." (Én sem vagyok kész.)
- Present perfect:
"I haven't been to Italy." — "Neither have I." (Én sem voltam Olaszországban.)
- Past simple:
"I didn't see the movie." — "Neither did I." (Én sem láttam a filmet.)
- Modális segédigék:
"I can't drive." — "Neither can I." / "I can't either." (Én sem tudok vezetni.)
Melyik segédigét használjam? (gyors döntési segédlet)
- Ha az eredeti mondatban van segédige vagy modális szó (am, is, are, was, were, have, has, had, can, will, should, must stb.), ugyanazt használod:
"She's arrived." — "So has he." (Itt a 'has' a segédige, ezért "So has he.")
- Ha nincs segédige (egyszerű jelen vagy múlt főige), akkor a do/does/did segédigét használod:
"He likes jazz." — "So do I."
"They went home." — "So did we."
- Ha 'have' birtoklást jelent (I have a car), általában "do" segédigét használunk: "So do I." De ha 'have' segédigeként jelenik meg (present perfect), akkor azt ismételjük: "So have I."
Gyakori alternatívák és stilisztikai különbségek
- "So do I" vs "I do too" vs "Me too":
"So do I" — formálisabb, grammatikailag pontos (inverzió a segédigével).
"I do too" — semleges, gyakori.
"Me too" — nagyon köznyelvi, rövid és egyszerű; nem használható minden formális helyzetben.
Példák:
"I love chocolate." — "So do I." / "I do too." / "Me too." (Én is szeretem a csokoládét.)
- "Neither do I" vs "I don't either" vs "Me neither":
"Neither do I" — formálisabb/semleges.
"I don't either" — gyakori amerikai köznyelvben.
"Me neither" — nagyon köznyelvi.
Gyakori hibák és hogyan kerüld el őket
- Hibás alanyhasználat: "So me" vagy "So me too" — helytelen. A "so" szerkezet után mindig alany (I, we, he, she, they) áll a segédige után: "So am I", "So do I".
Hibás: "So me." Helyes: "So am I." / "Me too." (a "Me too" kivétel: külön rövid szerkezet, de nem követi a "So + aux" szabályt.)
- Rossz segédige használata: ha a főige egyszerű jelen, ne használj "am/are/is":
Hibás: "I like pizza." — "So am I." (ROSSZ)
Helyes: "So do I." / "I do too."
- Negatív szerkezetre pozitív rövid válasz: ha valaki azt mondja, "I don't...", ne válaszolj "So do I" — ez ellentmondásos. Használd: "Neither do I" vagy "Me neither".
- "Have" javátértelmezése: "I have a car." → nem mondjuk tipikusan: "So have I." (ez félreérthető lehet); inkább: "So do I." Viszont: "I have eaten." → "So have I." (present perfect)
Részletes példagyűjtemény (gyakorlati helyzetek)
- Beszélgetés a munkahelyen:
A: "I'm tired today." — B: "So am I." (Beszélgetés: mindketten fáradtak.)
A: "I didn't get much sleep." — B: "Neither did I." (Senki nem aludt eleget.)
- Baráti társalgás:
A: "I love that band." — B: "Me too." vagy "So do I." (Én is szeretem azt a bandát.)
A: "I can't stand cold weather." — B: "Neither can I." vagy "I don't either." (Én sem szeretem a hideget.)
- Utazás:
A: "I've been to Japan." — B: "So have I." (Mindketten jártak Japánban.)
A: "I haven't been to Korea." — B: "Neither have I." (Én sem voltam Koreában.)
- Történetmesélés múlt időben:
A: "I saw that movie last week." — B: "So did I." (Mindketten látták a filmet múlt héten.)
A: "I didn't enjoy the concert." — B: "Neither did I." (Én sem élveztem.)
- Különböző alanyokra vonatkozó egyetértés:
"He loves sushi." — "So does she." (Ő is szereti — itt a rövid válasz egy harmadik személyre utal.)
Összefoglaló tippek (gyors emlékeztető)
- Pozitív egyetértés: So + segédige + alany. (So do I, So am I, So have I, So can I...)
- Negatív egyetértés: Neither/Nor + segédige + alany, vagy hétköznapibb: Me neither / I don't either.
- Használd ugyanazt a segédigét, amit az eredeti mondatban is hallasz. Ha nincs segédige (egyszerű jelen/múlt főige), használj do/does/did.
- Figyelj az alanyra (I, he, she, we, they) és az inverzióra: segédige előbb áll, aztán az alany.
Rövid glosszárium
- Segédige (auxiliary/modal): olyan szó, ami segít az igeidők és a tagadás/akitív szerkezetek képzésében (do, have, be, can, will, must stb.).
- Inverzió: amikor a segédige az alany elé kerül (pl. "So do I", "Neither am I").
- Present perfect: olyan igeidő, ami a múltbeli tapasztalatot vagy befejezett cselekvést fejezi ki (pl. "I have seen").
Ha szeretnéd, készítek egy rövid összefoglaló táblázatot csak a leggyakoribb példákkal (So do I / So am I / So have I / So did I / So can I és a megfelelő negatív formák).