Pluskvamperfekts (Plusquamperfekt) — darbības, kas notika vēl agrāk pagātnē

Pluskvamperfekts (Plusquamperfekt) — darbības, kas notika vēl agrāk pagātnē

Tos lieto, ja gribi uzsvērt secību pagātnē — kas notika pirms kā. Tas nav par to, cik „tālu” laika ziņā notikums ir (nepieciešami gadi vai gadsimti), bet par to, kurš notikums iepriekšēja attiecībā uz citu pagātnes notikumu.

Piemēri:
- "Als ich ankam, war er schon gegangen." — "Kad es ierados, viņš jau bija aizgājis." (viņš aizgāja pirms manas ierašanās)
- "Bevor wir das Haus verkauften, hatten wir es renoviert." — "Pirms mēs pārdevām māju, mēs to bijām renovējuši." (renovācija notika pirms pārdošanas)

Palīgdarbību Präteritum formas (biežākās):
- haben: ich hatte, du hattest, er/sie/es hatte, wir hatten, ihr hattet, sie/Sie hatten
- sein: ich war, du warst, er/sie/es war, wir waren, ihr wart, sie/Sie waren

Piemēri:
- mit haben: "Er hatte das Buch gelesen." — "Viņš bija izlasījis grāmatu."
- mit sein: "Sie war schon gegangen." — "Viņa jau bija aizgājusi."

Partizip II: kā tas izskatās (galvenie gadījumi)
- Vāji (parasti): ge- + stems + -t → machen → gemacht. Piemērs: "Er hatte das Fenster geöffnet." — "Viņš bija atvēris logu." (aufgemacht/aufgemacht var arī lietot atdalāmajām)
- Stiprā tipa (neparastā): ge- + stem + -en → lesen → gelesen. Piemērs: "Sie hatte das Buch gelesen." — "Viņa bija izlasījusi grāmatu."
- Jauktais tips: formas kā vāji + stem maiņa kā stipra → bringen → gebracht.
- Ar atdalāmo priedēkli: ge- stājas starp priedēkli un pamatvārdnēmu → aufmachen → aufgemacht. Piemērs: "Er hatte die Tür aufgemacht." — "Viņš bija atvēris durvis."
- Ar neatdalāmo priedēkli (be-, ver-, ent-, er-, zer- utt.): ge- nav → verstehen → verstanden. Piemērs: "Sie hatte das Problem verstanden." — "Viņa bija sapratusi problēmu."
- Verbi, kas beidzas ar -ieren (studieren u. c.) nevieno ge-: studieren → studiert. Piemērs: "Er hatte Chemie studiert." — "Viņš bija studējis ķīmiju."

Kopsavilkums par Partizip II atpazīšanu:
- Ja vārds ir regulārs: parasti ge- ... -t.
- Ja vārds ir neregulārs / kustības/stāvokļa vārds: parasti ge- ... -en vai īpaša forma.
- Atdalāmie priedēkļi: ge- starp priedēkli un sakni (aufgemacht).
- Neatdalāmie: ge- netiek likts (verstanden, bekommen, verpasst).

Piemēri:
- Bewegung: "Er war nach Hause gegangen." — "Viņš bija aizgājis mājās." (gehen → sein)
- Darbība ar objektu: "Er hatte den Brief geschrieben." — "Viņš bija uzrakstījis vēstuli." (schreiben → haben)

Ir izņēmumi un nianses (daži verbi var lietot gan, atkarībā no konstrukcijas). Ja neesi pārliecināts, pārbaudi Perfekt formu: ja Perfekt lieto sein (ist/war + Partizip), tad Plusquamperfekt lietos Präteritum no sein (war) + Partizip.

- Subordinētajā teikumā (pēc weil, dass, als, nachdem u. c.) finītā palīgvārda forma parasti stāv teikuma beigās — tad Partizip II meist stāv pirms palīgdarbības.
Piemērs: "Ich glaube, dass er das Paket bekommen hatte." — "Es domāju, ka viņš bija saņēmis paketi." (…bekommen hatte)

- Ar laika savienojumiem:
- "Nachdem er gegessen hatte, ging er schlafen." — "Pēc tam, kad viņš bija paēdis, viņš gāja gulēt." (subordinātais "nachdem" prasa Plusquamperfekt, jo darbība ēst notika pirms došanās gulēt)
- "Er ging schlafen, nachdem er gegessen hatte." — te vārdu kārtība mainās, bet jēga paliek tā pati.

Laika līnija: A — (agrāka darbība) → B — (vēlākā darbība). A tiek izteikta Plusquamperfekt, B — ar Präteritum vai Perfekt.
Piemērs:
- A: "Er hatte gegessen." (viņš bija paēdis)
- B: "Dann ging er schlafen." (pēc tam viņš gāja gulēt)

Piemērs: "Bevor der Flug startete, hatte er gehen müssen." — "Pirms reisa starts, viņam bija nācies aiziet."

2) Pamatformēšana: sein + Partizip II (kustība / stāvokļa maiņa)
- "Als ich ankam, war er schon gegangen." — "Kad es ierados, viņš jau bija aizgājis."
- "Nachdem sie ins Zimmer gekommen war, setzte sie sich." — "Pēc tam, kad viņa bija ienākusi telpā, viņa apsēdās."

3) Atdalāmie / neatdalāmie priedēkļi
- Atdalāmais: "Er hatte die Tür aufgemacht." — "Viņš bija atvēris durvis."
- Neatdalāmais: "Sie hatte ihn verstanden." — "Viņa bija viņu sapratusi."

4) -ieren vārdi un jauktie vārdi
- "Er hatte Chemie studiert." — "Viņš bija studējis ķīmiju."
- "Sie hatte viel gedacht." (domāts: gedacht — jauktais tips) — "Viņa bija daudz domājusi."

5) Ar modalverbiem (double infinitive)
- "Er hatte gehen müssen, bevor der Zug abfuhr." — "Viņam bija nācies aiziet, pirms vilciens aizbrauca."

6) Subordinētie teikumi (weil, nachdem, als, bevor, dass... )
- "Nachdem er das Geld bekommen hatte, kaufte er ein neues Auto." — "Pēc tam, kad viņš bija saņēmis naudu, viņš nopirka jaunu auto."
- "Ich wusste nicht, dass sie schon gegangen war." — "Es nezināju, ka viņa jau bija aizgājusi."

7) Stāstījums / reportāža (ziņošana par pagātni pirms citas pagātnes darbības)
- "Der Zeuge sagte, dass der Angeklagte das Gebäude schon verlassen gehabt hatte." — "Liecinieks teica, ka apsūdzētais jau bija pametis ēku." (šis ir rakstisks piemērs — stilistiski formāls)

8) Salīdzinājums ar angļu Past Perfect (lai salīdzinātu ar latviešu saprašanu)
- Angļu: "He had left before I arrived." — Vācu Plusquamperfekts: "Er war gegangen, bevor ich ankam." — Latviski: "Viņš bija aizgājis pirms es ierados."