Bruk av demonstrative ord (this, that, these, those) - engelsk Grammar

Bruk av demonstrative ord på engelsk (this, that, these, those)

Hva er demonstrative ord?

Demonstrative ord (demonstratives) er ord som peker ut personer, ting, steder eller tid. På engelsk er de fire grunnleggende: this, that, these, those.

- this = nær + entall (nær meg/deg/nå)
- that = fjern + entall (lenger unna eller mentalt/tematisk fjernt)
- these = nær + flertall
- those = fjern + flertall

På norsk tilsvarer de grovt: this → denne/dette, that → den/det (eller «den der»), these → disse, those → de (eller «de der»). Merk at norsk har kjønn og bøyning (denne/dette), mens engelsk ikke bøyer demonstrativer etter kjønn.

Når bruker jeg this/that/these/those?

Hovedregelen er enkel:

Bruk this/these om noe som er nært (fysisk eller psykisk) og nåværende.
Bruk that/those om noe som er lenger unna (fysisk eller i samtalen) eller tidligere/mentalt fjernt.
Bruk this/that i entall, these/those i flertall.

Eksempler som viser nærhet og antall:
- Near, singular: "This cup is hot." → "Denne koppen er varm."
- Far, singular: "That cup on the shelf is cold." → "Den koppen på hylla er kald."
- Near, plural: "These cups are clean." → "Disse koppene er rene."
- Far, plural: "Those cups over there are broken." → "De koppene der borte er ødelagte."

I samtale bruker vi ofte demonstrativer sammen med en gest (peke) for å vise avstand: "I'll take this one." (peker på et objekt nær) vs "I'll take that one." (peker mot et objekt lenger unna).

Er demonstratives bestemt ord (determiner) eller pronomen?

De kan være enten:

Determiner (bestemmende ord): står foran et substantiv: "this book", "those houses".
Eksempel: "This book is interesting." → "Denne boka er interessant."
Pronomen: erstatter et substantiv: "This is interesting", "Those were expensive".
Eksempel: "This is mine." → "Denne/Dette er min/mitt." (avhengig av hva som menes)

Husk verbavtale: entall tar "is" (This is), flertall tar "are" (These are).
- "This is my friend." vs "These are my friends."

Hvordan bruker jeg one / ones sammen med demonstrativer?

"one" erstatter et entallsobjekt: "this one", "that one".
"Which do you want?" – "I'll take this one." → "Hvilken vil du ha? – Jeg tar denne."
"ones" kan erstatte flertall: "these ones", "those ones", men ofte er "these"/"those" alene nok: "I like these." = "Jeg liker disse." Bruk "ones" bare for ekstra klarhet eller når du kontrasterer: "I prefer the red ones, not the blue ones." → "Jeg foretrekker de røde (der), ikke de blå."

Spesielle bruksområder og nyanser

Tid: "this" og "that" brukes også for tid: "this week", "that week", "these days", "those days".
"This morning I had coffee." → "I morges drakk jeg kaffe."
"That morning everything changed." → "Den morgenen endret alt seg."
Psykologisk nærhet: "this" kan vise at noe er nytt eller viktig her og nå: "This is what I mean." → "Dette er det jeg mener." "That" kan signalisere at noe er fjernere i tankene: "That was a difficult time." → "Det var en vanskelig tid."
Ikke-demonstrativ "that": ordet "that" har også andre funksjoner (f.eks. konjunksjon i "I think that..."), som ikke peker ut noe. I setningen "I think that it's true" er "that" en bisetningsinnleder, ikke et demonstrativt pronomen.

Vanlige feil og hvordan unngå dem

Feil: "These is my book." Riktig: "This is my book." (entall krever this/that og "is").
Feil: "This books are mine." Riktig: "These books are mine." (flertall krever these/those og "are").
Feil: bruke "this" når objektet er tydelig langt unna: kontekst bestemmer valget — spør deg om objektet er fysisk/psykisk nær eller fjern.
Feil: forveksle demonstrativ "that" med konjunksjonen "that". Hvis ordet innleder en bisetning (I think that...), er det ikke demonstrativt.
Feil: overbruk av "ones". Istedenfor "these ones" er "these" oftere penere og enklere: "I like these."

Tips: Se etter to ting i setningen — er referenten nær eller fjern? Entall eller flertall? Velg deretter this/that for entall og these/those for flertall.

Vanlige talemønstre og kontekstuelle forskjeller

Innledende bruk: "This is..." brukes ofte for å introdusere noe du viser eller forklarer: "This is my idea." → "Dette er ideen min."
Fortellende/distansereferanse: "That" peker ofte tilbake til noe som allerede er nevnt: "He failed the exam. That surprised me." → "Han strøk på eksamen. Det overrasket meg."
Emosjonell distanse: "That was terrible." kan uttrykke emosjonell avstand eller fordømmelse.

Eksempler: nær/fjern og entall/flertall (oversikt)

This (nært, entall):
"This pen is mine." → "Denne pennen er min."
"This is my pen." → "Dette er pennen min."
That (fjernt, entall):
"That car across the street is new." → "Den bilen over gaten er ny."
"That was unexpected." → "Det var uventet."
These (nært, flertall):
"These apples are sweet." → "Disse eplene er søte."
"These are delicious." → "Disse er deilige."
Those (fjernt, flertall):
"Those houses on the hill are old." → "De husene på åsen er gamle."
"Those were the best days." → "Det var de beste dagene."

Noen ekstra eksempler med kontekst

Håndholdt/visning: "Which jacket do you like?" – "I like this one." → "Hvilken jakke liker du? – Jeg liker denne."
På avstand: "Do you see those birds?" → "Ser du de fuglene der?"
Tid: "I can't meet this week, but I'll be free that week in June." → "Jeg kan ikke møte denne uken, men jeg er fri den uka i juni."
Masseord/uncountable: "This information is useful." → "Denne informasjonen er nyttig." (bruk "this", ikke "these")

Kort oversikt / huskeregel

Entall = this (nær) / that (fjern)
Flertall = these (nær) / those (fjern)
Determiner foran substantiv: "this book" / "those books"
Pronomen alene: "This is mine." / "Those were expensive."
Bruk gest/konkret kontekst når du er usikker i tale.

Ordlista (kort forklaring av nyttige begreper)

Demonstrative determiner: et ord som står foran et substantiv for å peke ut det substantivet (f.eks. "this book").
Demonstrative pronoun: et ord som erstatter et substantiv (f.eks. "This is nice").
Proksimal (nær): viser til noe nært i rom eller tid.
Distal (fjern): viser til noe lenger unna i rom eller tid.

Kort oppsummering

Dette, that, these og those hjelper deg å peke ut ting i tid og rom og tilpasse antall. Velg først om referenten er nær eller fjern, deretter om den er entall eller flertall. Bruk "this/these" for det som føles nær, og "that/those" for det som er lenger unna — både fysisk og mentalt. Med disse enkle reglene og eksemplene kan du raskt bruke demonstrative ord korrekt på engelsk.