Повне відмінювання прикметників (усі відмінки з der-словами та ein-словами)

Повне відмінювання прикметників у німецькій (усі відмінки з der-словами та ein-словами)

Ця стаття пояснює, як правильно відмінювати прикметники в німецькій мові, коли прикметник стоїть перед іменником (атрибутивно). Тут наведено повні закінчення для всіх відмінків (Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv) для прикметників після der-слов (означений артикль і схожі слова) і після ein-слов (неозначений артикль, kein, присвійні займенники). Також коротко наведено сильне відмінювання для порівняння.

Що означає «відмінювання прикметників»?

В німецькій прикметники, що стоять перед іменником (наприклад: der groeße Mann
— «великий чоловік»), отримують суфікси (закінчення), які залежать від:
- відмінка (Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv),
- роду (Maskulin, Feminin, Neutrum) і числа (однина/множина),
- типу слова перед іменником (означений артикль der/die/das або неозначений ein/eine/kein/присвійні займенники чи відсутність артикля).

Важливо: Прикметники, що стоять після дієслів зв'язки (sein, werden, bleiben тощо) — предикативно — не відмінюються: Das Auto ist schnell. (Автомобіль швидкий.) Тут «schnell» без закінчення.

Коли використовують відмінювання прикметників?

Відмінювання застосовується при атрибутивних прикметниках — тобто коли прикметник стоїть перед іменником і прямо його описує:
- der rote Ball (це — атрибутивне вживання), але
- Der Ball ist rot. (тут «rot» — предикативне, без закінчення).

Які є типи відмінювання? (сильне, слабке, змішане)

- Слабке відмінювання (nach der-Wörtern): після означеного артикля (der, die, das) та схожих слів — прикметник отримує головним чином закінчення -e або -en.
- Змішане відмінювання (nach ein-Wörtern): після ein, kein, mein, dein, sein, ihr, unser тощо — прикметник частково бере «сильні» закінчення там, де артикль не дає інформацію.
- Сильне відмінювання: коли перед іменником немає артикля або стоять слова, що не виражають роду/відмінка (наприклад, числівники, деякі незлічувальні), прикметник бере сильні закінчення і відмічає роль слова.

Таблиці закінчень — повний набір (всі відмінки, рід і число)

1) Слабке відмінювання — після der/die/das (та подібних der-слiв)

Закінчення прикметників (слабке):
Nominativ: m -e, f -e, n -e, pl -en
Akkusativ: m -en, f -e, n -e, pl -en
Dativ: m -en, f -en, n -en, pl -en
Genitiv: m -en, f -en, n -en, pl -en

Приклади з прикметником «groß (великий) — слабке відмінювання

Nominativ:
- Maskulin: der große Mann. — Der große Mann steht. (Високий чоловік стоїть.)
- Feminin: die große Frau. — Die große Frau lcht. (Гарна жінка сміється.)
- Neutrum: das große Kind. — Das große Kind schlft. (Маленька дитина спить.)
- Plural: die großen Mnner. — Die großen Mnner arbeiten. (Високі чоловіки працюють.)

Akkusativ:
- Maskulin: Ich sehe den großen Mann. (Я бачу високого чоловіка.)
- Feminin: Ich sehe die große Frau. (Я бачу гарну жінку.)
- Neutrum: Ich sehe das große Kind. (Я бачу маленьку дитину.)
- Plural: Ich sehe die großen Mnner. (Я бачу високих чоловіків.)

Dativ:
- Maskulin: Ich helfe dem großen Mann. (Я допомагаю високому чоловіку.)
- Feminin: Ich helfe der großen Frau. (Я допомагаю гарній жінці.)
- Neutrum: Ich helfe dem großen Kind. (Я допомагаю маленькій дитині.)
- Plural: Ich helfe den großen Mnnern. (Я допомагаю високим чоловікам.)

Genitiv:
- Maskulin: das Haus des großen Mannes. (Будинок великого чоловіка.)
- Feminin: das Kleid der großen Frau. (Сукня гарної жінки.)
- Neutrum: das Spiel des großen Kindes. (Гра маленької дитини.)
- Plural: die Meinung der großen Mnner. (Думка великих чоловіків.)

Увага: У давальному множині (Dativ Plural) іменник зазвичай отримує закінчення -n, якщо воно ще не закінчується на -n: den großen Kindern.

2) Змішане відмінювання — після ein, kein, mein, dein, sein тощо (ein-слова)

Закінчення прикметників (змішане):
Nominativ: m -er, f -e, n -es, pl -en
Akkusativ: m -en, f -e, n -es, pl -en
Dativ: m -en, f -en, n -en, pl -en
Genitiv: m -en, f -en, n -en, pl -en

Пояснення: Неозначений артикль "ein" (а також присвійні займенники і "kein") не дає стільки інформації, скільки означений артикль. Тому в тих формах, де 'ein' не вказує рід/відмінок, прикметник бере сильне закінчення (-er, -es). Там, де 'ein' уже показує форму (наприклад, вік в однині чоловічому в інших відмінках), прикметник бере -en.

Приклади з прикметником «groß» — змішане:

Nominativ:
- Maskulin: ein großer Mann. — Ein großer Mann hilft mir. (Мені допомагає високий чоловік.)
- Feminin: eine große Frau. — Eine große Frau liest. (Гарна жінка читає.)
- Neutrum: ein großes Kind. — Ein großes Kind lacht. (Маленька дитина сміється.)
- Plural: meine großen Freunde. — Meine großen Freunde sind hier. (Мої хороші друзі тут.)

Akkusativ:
- Maskulin: Ich sehe einen großen Mann. (Я бачу високого чоловіка.)
- Feminin: Ich sehe eine große Frau. (Я бачу гарну жінку.)
- Neutrum: Ich sehe ein großes Kind. (Я бачу маленьку дитину.)
- Plural: Ich sehe keine großen Freunde. (Я не бачу хороших друзів.)

Dativ:
- Maskulin: Ich gebe einem großen Mann Geld. (Я даю великому чоловікові гроші.)
- Feminin: Ich schenke einer großen Frau Blumen. (Я дарую квіти гарній жінці.)
- Neutrum: Ich gebe einem großen Kind einen Apfel. (Я даю маленькій дитині яблуко.)
- Plural: Ich gebe meinen großen Freunden Geschenke. (Я даю моїм хорошим друзям подарунки.)

Genitiv:
- Maskulin: das Haus eines großen Mannes. (Будинок великого чоловіка.)
- Feminin: das Schicksal einer großen Frau. (Доля гарної жінки.)
- Neutrum: die Spielsache eines großen Kindes. (Іграшка маленької дитини.)
- Plural: die Fotos meiner großen Freunde. (Фотографії моїх хороших друзів.)

Примітка: Слова, які відносяться до ein-типу: ein, kein, mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr (ввічливо Sie — Ihr). Вони відмінюються як ein-слова й викликають змішане відмінювання прикметника.

3) Сильне відмінювання — для порівняння (без артикля або після числівників)

Закінчення прикметників (сильне):
Nominativ: m -er, f -e, n -es, pl -e
Akkusativ: m -en, f -e, n -es, pl -e
Dativ: m -em, f -er, n -em, pl -en
Genitiv: m -en, f -er, n -en, pl -er

Приклади:
- Guter Wein ist teuer. (Хороше вино дороге.) — прикметник "guter" без артикля бере сильне -er.
- Zwei große Hunde bellen. (Два великі собаки гавкають.) — після числівника прикметник також відмінюється за сильною схемою.

Як вибрати правильне закінчення — покроково

1) Перевірте: чи прикметник атрибутивний (перед іменником)? Якщо ні — не відмінюється.
2) Визначте відмінок (називний, родовий, давальний, знахідний).
3) Визначте рід і число іменника (m/f/n, sg/pl).
4) Визначте тип слова перед іменником:
- Якщо стоїть der/die/das або словоформи типу dieser/jeder/welcher → слабке відмінювання.
- Якщо стоїть ein/kein або присвійне mein/dein/... → змішане відмінювання.
- Якщо перед іменником немає артикля або стоїть числівник/неозначений кількісний вираз (viel, mehrere) → сильне відмінювання.
5) Підставте відповідне закінчення (див. таблиці вище).

Типові помилки та як їх уникнути

1. Плутанина між predicative і attributive use
- Неправильно: Das Auto ist schnell-e. (неправильно відмінено)
- Правильно: Das Auto ist schnell. (predicative — без закінчення)
- Правильно (атрибутивно): das schnelle Auto.

2. Неправильне закінчення після ein
- Неправильно: Ich habe ein neu Auto.
- Правильно: Ich habe ein neues Auto. (Auto — Neutrum, Akkusativ → ein + прикметник -es)

3. Забуте -n у Dativ Plural
- Неправильно: Ich helfe den großen Kindern (без -n у слові Kindern — якщо воно не має -n) — або частіше забувають -n: den großen Kinder.
- Правильно: Ich helfe den großen Kindern.

4. Неправильне відмінювання Genitiv з ein
- Неправильно: das Haus eines groß Mann (пропущено -en у прикметнику і -es у іменнику)
- Правильно: das Haus eines großen Mannes.

Багато прикладів — усі варіанти для швидкого запам'ятання

Der-словa (означений артикль) — прикметник «schön»

- Nominativ: der schöne Mann; die schöne Frau; das schöne Kind; die schönen Häuser.
- Akkusativ: den schönen Mann; die schöne Frau; das schöne Kind; die schönen Häuser.
- Dativ: dem schönen Mann; der schönen Frau; dem schönen Kind; den schönen Häusern.
- Genitiv: des schönen Mannes; der schönen Frau; des schönen Kindes; der schönen Häuser.

Ein-словa (неозначений/присвійні) — прикметник «neu»

- Nominativ: ein neuer Mann; eine neue Frau; ein neues Kind; meine neuen Freunde.
- Akkusativ: einen neuen Mann; eine neue Frau; ein neues Kind; meine neuen Freunde.
- Dativ: einem neuen Mann; einer neuen Frau; einem neuen Kind; meinen neuen Freunden.
- Genitiv: eines neuen Mannes; einer neuen Frau; eines neuen Kindes; meiner neuen Freunde.

Поради для вивчення і запам'ятовування

- Почніть з того, щоб вивчити таблиці перебудови трьома рядами: (1) слабке після der, (2) змішане після ein, (3) сильне без артикля. Багато одних і тих же форм повторюються (особливо -en).
- Запам'ятайте ключові «марки»: після der — в більшості випадків -en, окрім називного однини (де -e); після ein — у називному чоловічому -er, у називному/знахідному середньому -es.
- Частіша практика з реальними реченнями краще, ніж зубріння окремих закінчень.

Глосарій (короткі визначення українською)

- Атрибутивний прикметник: прикметник перед іменником, що змінюється згідно з ним (z. B. der große Hund).
- Предикативний прикметник: прикметник після зв'язки (sein, werden), не відмінюється (z. B. Der Hund ist groß).
- Der-слова: слова, що поводяться граматично як der/die/das (der, die, das, dieser, jener, jeder, welcher тощо).
- Ein-слова: слова, що поводяться як ein (ein, kein, mein, dein, sein, ihr, unser тощо).
- Слабке відмінювання: модель закінчень після der-слов (багато -en).
- Змішане відмінювання: модель після ein-слов (комбінація сильних і слабких закінчень).
- Сильне відмінювання: модель без артикля або після числівників.

Короткий підсумок

- Визначте, чи прикметник атрибутивний; якщо так — знайдіть тип визначника перед іменником (der-слово, ein-слово або відсутній артикль).
- Використайте відповідну таблицю закінчень (слабке для der-слiв, змішане для ein-слiв, сильне без артикля).
- Перевірте додаткові зміни іменника (Genitiv -s/-es у чоловічому/середньому роді, Dativ Plural — додавання -n до іменника).

Якщо хочете, я можу звести весь набір у компактну таблицю лише з закінченнями для роздрукування або надіслати ще більше прикладів з іншими прикметниками і іменниками.